Om oss

Vi tilbrakte vinteren 1996/97 i Toscana. Det var fantastisk! I årene etterpå snakket vi ofte om den siste dagen, da vi satt på terrassen og lot som om vi var seriøse når vi vurderte om vi skulle la være å returnere til Tromsø, til barna, jobbene, og alt som i praksis utgjør livet, eller fortsette å bo i Toscana.

Men, en tanke som er tenkt kan ikke av-tenkes. Sommeren 2002 var vi klare: huset i Norge var solgt og inventaret spredt for alle vinder. Vi satte oss i bilen og kjørte sørover.

Marmorfjellene i Massa or Carrara, sett fra 1320 moh på Campo Cecina.

Det eneste som var klart var at vi ville bo i Toscana, nærmere bestemt i nærheten av Pisa på grunn av flyplassen og nærheten til kysten.

Vi tok inn hos en venn i sentrum av Pisa og begynte å lete etter et sted å bo ved å be alle vennene våre snakke med alle i sin omgangskrets. Det tok et par uker, men så fikk vi tilbud om å kjøpe en villa i en liten landsby utenfor Pisa.

Villaen var klassifisert som ruin. Det betyr at den i praksis ikke var beboelig. Blant annet fantes det ikke noe elektrisk anlegg og ikke skikkelig avløp. Men…..

Overvintringen 96/97 hadde overbevist Sissel om at det var et stort potensiale i å gjøre det lettere for nordmenn å bli kjent med Toscana. Vi så på den store villaen med utleie av to leiligheter som mål.

Litt vanskelig at vi ikke snakket italiensk, men utfordringer er til for å løses! Vi tenkte at om vi skulle vente med vårt italienske eventyr til vi kunne språket, ja da blir det ikke noe av. Så enkelt og så vanskelig er det. Det viste seg så at naboene tok godt i mot oss, var uendelig tålmodige og ga oss mye praktisk hjelp.

Etter atten måneder med opp- og nedturer fremsto Villa72 igjen i all sin prakt. Huset dominerer den øverste delen av landsbyen og naboene syntes det var flott å se huset ble tatt i bruk igjen.

Sissel og Tage på terrassen i Villa 72 etter restaureringen

Vi kjøpte huset fullt møblert. Etter å ha tømt det for rusk og rask sto det igjen en rekke vakre gamle møbler; bord, stoler, skap, kommoder, soveromsmøbler, en sofa etc. Alt dette tenker vi skal følge med til de neste brukerne av huset.

Fra 2006 til 2016 hadde vi en blogg som vi oppdaterte minst én gang i uken.  Den handler litt om firmaet vårt (SiToscana) men mest om livet i Toscana.

Bladet Familien hadde en stor artikkel om oss.